África es non de dona és un homenatge fotogràfic a la dona africana, realitzat a Côte d’Ivoire. Durant la meva estada allà, em vaig adonar d’una veritat rotunda: el continent es mou i se sosté gràcies a la força i el treball diari de les seves dones. Aquest projecte neix per visibilitzar aquesta energia vital, una realitat que comença a l’Àfrica però que es pot extrapolar a les dones de tot el món.

África es nombre de mujer es un homenaje fotográfico a la mujer africana, realizado en Côte d’Ivoire. Durante mi estancia allí, me di cuenta de una verdad rotunda: el continente se mueve y se sostiene gracias a la fuerza y el trabajo diario de sus mujeres. Este proyecto nace para visibilizar esa energía vital, una realidad que empieza en África pero que se puede extrapolar a las mujeres de todo el mundo.

Africa is a woman’s name is a photographic tribute to African women, captured in Côte d’Ivoire. During my time there, I realized a powerful truth: the continent moves and sustains itself thanks to the strength and daily hard work of its women. This project was born to bring this vital energy to light—a reality that begins in Africa but can be felt among women all over the world.